全線開通に合わせてみちのく潮風トレイルを特集していただきました！！（Michinoku Coastal Trail featured in local newsletters to celebrate its full opening!）｜お知らせ｜みちのく潮風トレイル

2019.09.03

全線開通に合わせてみちのく潮風トレイルを特集していただきました！！（Michinoku Coastal Trail featured in local newsletters to celebrate its full opening!）

English follows Japanese.
6月9日にみちのく潮風トレイルが全線開通を迎え、各県市町村の広報誌で特集記事を掲載していただきました！

特集内容についてはこちらのページで随時更新していきます！内容は各市町村の広報誌名からご覧いただけます。

青森県：「県民だよりあおもり　2019.8月号」
八戸市：「広報はちのへ　2019.8月号」
階上町：「広報はしかみ　2019.7月号」
岩手県：「いわて復興だより　2019.7月号」
洋野町：「広報ひろの　2019.8月号」
久慈市：「広報くじ　2019.8月号」
野田村：「広報のだ　2019.8月号」
普代村：「広報ふだい　2019.7月号」
田野畑村：「広報たのはた　2019.8月号」
岩泉町：「広報いわいずみ　2019.7月号」
宮古市：「広報みやこ　2019.8月号」
山田町：「広報やまだ　2019.8月号」
釜石市：「広報かまいし　2019.8月号」
大船渡市：「広報大船渡　2019.8月号」
陸前高田市：「広報りくぜんたかた　2019.8月号」
宮城県：「みやぎ県政だより　2019.7・8月号」
気仙沼市：「広報けせんぬま 2019.7月号」
南三陸町：「広報南さんりく 2019.9月号」
女川町：「広報おながわ　2019.8月号」
石巻市：「市報いしのまき　2019.8月号」
東松島市：「市報ひがしまつしま　2019.8月号」
塩竈市：「広報しおがま　2019.8月号」
多賀城市：「広報多賀城　2019.8月号」
名取市：「広報なとり　2019.5月号」
名取市：「広報なとり　2019.6月号」
名取市：「広報なとり　2019.7月号」
岩沼市：「広報いわぬま　2019.8月号」
亘理町：「広報わたり　2019.7月号」
山元町：「広報やまもと　2019.7月号」
新地町：「広報しんち　2019.8月号」
相馬市：「広報そうま　2019.7月号」

*******************************************************************************

The whole length of the Michinoku Coastal Trail officially opened on June 9th! To celebrate, the Michinoku Coastal Trail has been featured in local newsletters in the cities, towns and villages along the trail!

We’ll update this page with more links to articles as needed! Please see the area and newsletter names below for links to a PDF of each article (Japanese).